abi tõlkimisel (veebimäng)

[borkao 0]

Sai siis kokku pandud mäng erinevatest mängude failidest ,maffia põhiline.-Milleks leiutada jalgratast!

Nüüd otsin inimest kes aitaks mul veebimängu Eesti keelde tõlkida.Enam jaolt Hollandi keeles!NB:Tõlkimist on suhteliselt palju!

Tublile aitajale kindlasti ei jää ka tasumatta

Inimene peab usaldusväärne olema,kuna kui on soovi saab tema mängu kaasomanikuks

MSN: [email:3qajlye0]hartvig112@hotmail.com[/email:3qajlye0]

[RenSo- 0]

Lisa vastu: [email:1vmaebre]Renek123@hotmail.com[/email:1vmaebre]

[mhiku 0]

Sorry 4 offtopic aga GraafiaMeister sa vingud mul MSN-is, et ma muudaks sul tolle ja tolle ja tolle ära ja siis tolle ka teeksin ümber ja muudaksin ja tolle ka teeksin ära jne ... ja tahad öelda, et sa oskad laksust nüüd ise muuta/teha ? Ma ei taha sind maha teha aga lihtsalt kahtlane tundub.

 

Võiksin ise ka ära teha tehingu eest ära, oleneb kui palju seal tõlkida on

[borkao 0]

Sorry 4 offtopic aga GraafiaMeister sa vingud mul MSN-is, et ma muudaks sul tolle ja tolle ja tolle ära ja siis tolle ka teeksin ümber ja muudaksin ja tolle ka teeksin ära jne ... ja tahad öelda, et sa oskad laksust nüüd ise muuta/teha ? Ma ei taha sind maha teha aga lihtsalt kahtlane tundub.

 

Võiksin ise ka ära teha tehingu eest ära, oleneb kui palju seal tõlkida on

tänks hoiatamast.

Igasugused lollid ei sobi jah seda tõlkima,ega see goole translate ei tõlgi seda Hollandi teksti ilusti,Suht tihti peab ikka mõtlema mis seal kirjas on,ja kuidas ise mängu kirja paned selle!

[RenSo- 0]

Ma oskan tõlkida, Ma ei oska värki teha:D Nagu süsteeme

[saiake 0]

Ma oskan tõlkida, Ma ei oska värki teha:D Nagu süsteeme

 

Google translate?

[borkao 0]

Google translate?

 

karta on, vaevalt Ta Hollandi keelt oskab!

Aga äkki ei spammiks nii palju siin teemas?-mis arvate?

[saiake 0]

karta on, vaevalt Ta Hollandi keelt oskab!

Aga äkki ei spammiks nii palju siin teemas?-mis arvate?

 

Kusagil lehte on üleval või pilti mängust? Tõlkida ma arvan, et ma ei saa aga võin aidata süsteemidega ja disainiga.

[borkao 0]

Kusagil lehte on üleval või pilti mängust? Tõlkida ma arvan, et ma ei saa aga võin aidata süsteemidega ja disainiga.

 

kahjuks pole netti ülesse laadinud , testisin niiöelda koduserveris

Disainiga läheb hiljem abi vaja kindlasti!