Mine sisusse
Otsi siit
  • Rohkem valikuid...
Otsi tulemusi mis sisaldab...
Otsi tulemusi...
Jälgi teemat sisse logides  
Külaline blu

Tõlkimine!

Soovitatud postitused

VIP

Üks viga!

Miks ma enam admin ei ole? :D


...

Jaga seda postitust


Postituse link
Share on other sites
Külaline blu
Author of the topic Postitas
Profiil - kontaktinfo - messengerid -

Send an Instant Message to x2thez Using...

 

Korras.

Jaga seda postitust


Postituse link
Share on other sites
Külaline blu
Author of the topic Postitas
..aww ma ei leia "muuda posti" nuppu :D

..profiil - minu kohta - AsukohtEdit Value

N/A

TujuEdit Value

N/A

 

 

Peaks toimima.

Jaga seda postitust


Postituse link
Share on other sites

Esinesid järgnevad vead:

 

1. You have included 4 images in your message. You are limited to using 2 images so please go back and correct the problem and then continue a***n.

 

Images include use of smilies, the BB code tag and HTML tags. The use of these is all subject to them being enabled by the administrator.

 

lööb ette kui sisestad signatuuri 2+ korda ühte sama img. (vms.)

 

+ Please specify some words or valid user names to search on. There were no matches for those that you specified. (kui midagi otsingu lahtrisse ei sisesta ja vajutad otsi :D)


I have a wonderful recipe, bring 2 gnomes 2 eggs, beat the Gnomes, separate the eggs, or was it... Meh! Details.

Jaga seda postitust


Postituse link
Share on other sites
VIP

hehe

 

Last edited by Biiver; Täna at 15:56.

 

See on siis , kui posti muudad:D

Jaga seda postitust


Postituse link
Share on other sites
Külaline blu
Author of the topic Postitas
Esinesid järgnevad vead:

 

1. You have included 4 images in your message. You are limited to using 2 images so please go back and correct the problem and then continue a***n.

 

Images include use of smilies, the BB code tag and HTML tags. The use of these is all subject to them being enabled by the administrator.

 

lööb ette kui sisestad signatuuri 2+ korda ühte sama img. (vms.)

 

+ Please specify some words or valid user names to search on. There were no matches for those that you specified. (kui midagi otsingu lahtrisse ei sisesta ja vajutad otsi :D)

 

Korras.

 

hehe

 

Last edited by Biiver; Täna at 15:56.

 

See on siis , kui posti muudad:D

 

Korras.

Jaga seda postitust


Postituse link
Share on other sites
VIP

Tagasiside peaks olema selleks seal, et kõik liikmed saaksid oma ideesid foorumiga seoses välja käia, right? Kui aga üritan sinna uut teemat teha, siis tuleb selline kiri ette:

Stan, sul ei ole luba siseneda sellele lehele. Kas sa üritad muuta kellegi postitust või kasutada administraatoritele mõeldud privileege?

 

Et kas tagasiside peabki olema ainult modedele jne mõeldud? Tundub lihtsalt veidi imelik :D

Jaga seda postitust


Postituse link
Share on other sites

ja veel need.

 

 

teade2qb6.jpgteade2qb6.8c5d71ad2b.jpg]teade2qb6.jpg

http://g.imageshack.us/g.php?h=84&i=teade2qb6.jpgteadeie6.jpg[/url]

teade3eh8.jpg

 

 

 

vabandan veel kord rohkete piltide pärast:r:

 

see ka veel..

 

grupis postituse eelvaate nupp on inglisekeelne ehk siis "preview"

'

ja veel see vea tekst on inglisekeelne.

 

viga2rr3.jpg

http://g.imageshack.us/g.php?h=170&i=viga2rr3.jpg

Jaga seda postitust


Postituse link
Share on other sites
VIP

Pannes "Muuda valikud peale" ning kerides alla Teema näitamise valikuteni, on suht suur osa veel inglise keelne

Aitaks siis tõlkida ka:

 

Pildi väiksemaks muutmine

See foorum muudab pildid, mis on liiga suured, automaatselt väiksemaks.

 

Palun vali sobiv variant:

Vaikimisi (Tee väiksemaks samas aknas)

Hoia originaalsuurus

Tee väiksemaks samas aknas **see on ühtlasi ka vaikimisi**

Ava samas aknas

Ava uues aknas

 

Pildi laius:

Pildid, mis on laiemad sellest laiusest, tehakse väiksemaks. Kirjuta 0 kasti allpool, et lubada kõik suurused või jäta tühjaks, et kasutada 640px laiust (vaikimisi):

**Siin on kast**

 

Pildi kõrgus:

Pildid, mis on kõrgemad sellest kõrgusest, tehakse madalamaks. Kirjuta 0, et lubada kõik kõrgused või jäta tühjaks, et kasutada 0px kõrgust (vaikimisi): **Minu arust on seal kirjaviga, sest kõrgus ei saa olla 0 px**

**Siin on kast**

 

 

 

 

**Jutt** ei ole tõlge, vaid minupoolne kirje.

 

 

 

 

 

 

Kui ei taha kirjutada kiirvastust, vaid niisama teemasse vastata midagi, siis, pannes "Vastus", on üleval menüüribast kõrgemal oleval ribal kirjas "Reply to topic", mis peaks olema "Vasta teemale" (ma ei tea, mis selle riba nimetus on :D)

 

 

Loodan, et sain jälle abiks olla :)

 

 

 

// Liitudes klubiga on üleval kirjas "Social group" "Join group" jne.. need võiks ka ära vahetada :D

Jaga seda postitust


Postituse link
Share on other sites
Külaline
This topic is now closed to further replies.
Jälgi teemat sisse logides  

×
×
  • Loo uus...

Oluline informatsioon

Selle veebisaidi paremaks muutmiseks oleme teie seadmesse paigutanud küpsised . Võite kohandada oma küpsiste seadeid , vastasel juhul eeldame, et te olete küpsiste kasutamisega nõus kui jätkate veebisaidil sirvimist.. Palun lugege läbi Kasutustingimused ja Privaatsuspoliitika.